Como fazer cartões de memorias para palavras estrangeiras

No artigo, explicamos por que os cartões são ideais para memorizar novas palavras em um  idioma estrangeiro e como tornar essa técnica ainda mais eficaz.

Essa técnica de aprender palavras estrangeiras é simples: recorte pequenos cartões de papel; por um lado, escreva uma palavra ou frase; por outro, uma tradução ou significado. Primeiro, folheando os cartões, lendo uma palavra em uma língua estrangeira e traduzindo. Vire as cartas para o lado da língua estrangeira e misture. Agora, a principal tarefa é lembrar a tradução de cada palavra do baralho. Não lembro – espie a tradução. Lembre-se da palavra – deixe o cartão de lado e continue trabalhando com o resto até que todas as palavras ou frases tenham sido aprendidas.

Por que os cartões funcionam

Eles fazem você se concentrar

Uma das características dos cartões é que a quantidade de informações neles é limitada pelo formulário. Ao contrário de uma página de livro com vários parágrafos e dezenas de frases, um cartão contém de uma a várias palavras que se tornam o centro das atenções.

Você sempre sabe no que trabalhar.

Se você usa cartões de papel ou um aplicativo de formato semelhante, esse tipo de treinamento é bom porque você saberá imediatamente o resultado, basta virar o cartão e ver a resposta.

Para melhorar o conhecimento, é importante receber pontualmente uma avaliação do seu trabalho e aprender com os erros. Com os cartões, você esquecerá os muitos dias de espera pelos resultados dos testes do professor e poderá corrigir imediatamente as deficiências, responder à próxima pergunta, dados os erros cometidos anteriormente. A probabilidade de você se lembrar melhor da resposta correta aumenta muito.

Eles fazem o material repetir

Todos conhecemos a frase “Repetição é a mãe da aprendizagem”, e os cartões incorporam idealmente esse princípio.

Pense que você deve repetir os verbos em inglês novamente? Basta embaralhar as cartas e pronto – você tem uma nova sequência de palavras.

A cada nova repetição de erros se tornará cada vez menos. Em breve você vai querer se livrar deles, para repetir o material com mais frequência. E assim, sem perceber, você se lembra das informações necessárias.

Vejamos algumas maneiras de ajudar a tornar o aprendizado do flashcard mais eficaz.

Para onde levar as palavras

  • Do livro didático – a maneira mais fácil. Se você estuda inglês em uma instituição educacional ou em cursos, deve ter pelo menos um. Sinta-se livre para pegar todas as palavras e frases da lição e organizá-las em cartões. Então você os aprenderá mais rapidamente para a próxima lição.
  • De fontes inglesas. É improvável que seja adequado para iniciantes, pois requer conhecimento básico de inglês para entender textos ou fala. Tente ler um pequeno artigo na edição em inglês, escreva todas as palavras e expressões desconhecidas nos cartões com a tradução. Procure o significado das palavras em um tradutor ou dicionário, expressões nos sites Context.reverso, Merriam webster ou Oxford.
  • De uma lista temática de palavras. Eles são apresentados em livros didáticos e em coleções na Internet. Escreva 20 a 30 palavras em um tópico, aprenda de cada vez – nada mais.

Use diferentes tipos de informações.

As pessoas são divididas em recursos visuais, auditivos e cinestésicos. O primeiro é mais fácil de lembrar informações usando imagens, o último graças à sequência sonora e o segundo precisa de sensações e movimentos táteis.

Vale a pena notar que as pessoas percebem as informações de todas as três maneiras, apenas algumas preferem fazê-lo de uma certa maneira.

Vamos voltar às cartas: o que acontece se usarmos vários métodos de percepção ao estudar novo material? Qual será o resultado do treinamento se você usar imagens, trilhas sonoras e vídeos?

Isso permitirá que você se lembre melhor das informações, pois a memória criará não uma, mas várias imagens para uma palavra ou expressão – visual, auditiva e tátil.

Por exemplo, você pode usar imagens em cartões, apenas elas devem ser verdadeiramente memoráveis: engraçadas, fofas ou até absurdas.

Se você quiser se lembrar de um cartão com a palavra chat (gato em  francês ), não cole uma foto de um gato comum nele. Em vez disso, encontre uma imagem engraçada, por exemplo, com o meme Grumpy Cat.

Você também pode escrever a palavra em uma fonte incomum ou circular as letras com um marcador brilhante, além de assistir a um vídeo engraçado com gatos no YouTube.

Imagine uma palavra no contexto

É difícil para o cérebro armazenar informações abstratas por um longo tempo – ajude-as. As informações que você deseja lembrar devem fazer sentido. Uma maneira eficaz de fazer isso é criar um contexto para cada cartão.

Por exemplo, uma foto do seu tio engraçado do último ano novo pode ser adequada para ilustrar a  palavra em espanhol tio (tio).

Os cartões de qualidade devem ter contexto, caso contrário correm o risco de se tornar uma lista chata de palavras.

Usar repetição de intervalo

Você decidiu aprender 100 palavras desconhecidas em  inglês . Você se lembrará deles bem logo após os cursinhos. Mas com uma alta probabilidade durante a primeira hora, você esquecerá até 60% das novas palavras. Seu cérebro não considera esse conhecimento importante o suficiente e simplesmente o remove.

No entanto, se você repetir as mesmas palavras uma segunda vez depois de um tempo, precisará de menos tempo para memorizar e reproduzir o significado delas. Esta é a técnica de repetição de intervalo em ação. É a maneira mais fácil de dar vida ao aprender palavras estrangeiras usando cartões.

A cada repetição subsequente, você precisará de menos e menos tempo para recuperar totalmente as informações. No final, percorrendo as cartas, você memorizará todas as palavras e poderá começar a dominar o novo baralho.

A principal coisa ao aprender palavras estrangeiras no local é a repetição regular. Tendo feito cartas – não as jogue no canto oposto, mas repita as palavras todos os dias até se lembrar de tudo, de um baralho. Em seguida, você pode passar para outro com segurança, retornando periodicamente às palavras do antigo deck.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *